抗酸化飲料、スポーツドリンク、栄養(yǎng)素飲料などの機(jī)能性食品は、飲料中の天然栄養(yǎng)素の成分と含有量比率を調(diào)整することで、特定の人々の栄養(yǎng)ニーズに対応している。このような食品は世界中で人気が高いが、中國(guó)に輸入して円滑に通関するには、一連の厳格な手続きと規(guī)定に従う必要がある。輸入された機(jī)能性食品が中國(guó)の規(guī)制要件を満たし、通関手続きを円滑に通過(guò)するにはどうすればよいか？本稿では、機(jī)能性食品の輸入について詳しく説明する。通関費(fèi)用とプロセス。

一、機(jī)能性食品の輸入通関費(fèi)用明細(xì)

機(jī)能性食品の輸入には多くの費(fèi)用がかかる。以下に詳細(xì)を示す。

1．輸入代理店費(fèi)：代理會(huì)社に支払う費(fèi)用で、輸入プロセスの全體的な調(diào)整と運(yùn)営を擔(dān)當(dāng)する。
2．生技食品審査ラベル費(fèi)：食品ラベルの合法性とコンプライアンスを?qū)彇摔工搿?br>3．食品五大栄養(yǎng)表示検査費(fèi)：食品の栄養(yǎng)成分を検査し、國(guó)家基準(zhǔn)に適合していることを確認(rèn)する。
4．企業(yè)の輸出入者登録：企業(yè)は稅関に登録しなければ、輸出入業(yè)務(wù)を行うことができない。
5．通関検査サービス費(fèi)：代理會(huì)社が顧客のために通関検査を行うサービス費(fèi)用。
6．サンプリング証明サービス費(fèi)：稅関がサンプリングを行い、検査報(bào)告書を作成する費(fèi)用。
7．査定サービス費(fèi)：稅関が輸入貨物の価格を査定するサービス費(fèi)用。
8．課稅サービス費(fèi)：輸入稅金を計(jì)算し、納付するサービス費(fèi)用。
9．検査場(chǎng)一括費(fèi)用：貨物が検査場(chǎng)で検査される際の総合サービス費(fèi)用。

代金は実費(fèi)精算

1．関稅：貨物の価値と稅率に基づいて計(jì)算された輸入稅金。
2．検疫費(fèi)用およびその他の検査費(fèi)用：食品安全およびその他の関連検査費(fèi)用。
3．船舶総合費(fèi)用：海運(yùn)費(fèi)用および関連する港灣費(fèi)用を含む。
4．ラベル印刷、貼付などのサービス費(fèi)用：狀況に応じて、貨物に法令に準(zhǔn)拠した中國(guó)語(yǔ)ラベルを貼付する。
5．稅関監(jiān)督倉(cāng)庫(kù)保管費(fèi)用：稅関監(jiān)督倉(cāng)庫(kù)での貨物の保管費(fèi)用。
6．配送費(fèi)用：貨物を最終目的地に配送する輸送費(fèi)用で、具體的な場(chǎng)所に応じて見(jiàn)積もりを行う。

二、機(jī)能性食品の輸入通関プロセス

1．資料と資格の準(zhǔn)備
(1) 營(yíng)業(yè)執(zhí)照：企業(yè)は、営業(yè)許可証に輸出入業(yè)務(wù)の範(fàn)囲を明確に記載する必要がある。
(2) 食品営業(yè)許可証：合法的な食品営業(yè)資格を有する必要がある。
(3) 企業(yè)登録：稅関で輸出入者登録を行う。

2．製品成分の審査
成分審査：食品成分が中國(guó)の保健食品または一般食品の輸入規(guī)定に適合しているかどうかを確認(rèn)します。高麗人參抽出液などの薬用成分が含まれる場(chǎng)合は、食品として輸入できません。

3．ラベル審査
(1) ラベルデザインと翻訳：審査のために、元の包裝図、展開(kāi)図、および翻訳版を提供します。
(2) 中國(guó)語(yǔ)ラベル審査：専門機(jī)関が中國(guó)語(yǔ)ラベルを?qū)彇摔?、?guó)家基準(zhǔn)への適合性を確認(rèn)します。

4．通関書類の準(zhǔn)備
(1) 原産地証明書：輸出國(guó)政府が発行する原産地証明書。
(2) 衛(wèi)生証明書：製品の安全性を確保するために、輸出國(guó)の衛(wèi)生當(dāng)局が発行する証明書。
(3) 契約書、インボイス、パッキングリスト：取引情報(bào)と貨物詳細(xì)を詳細(xì)に記載したもの。
(4) その他必要な書類：成分検査報(bào)告書、製造日証明書など。

5．海運(yùn)／空運(yùn)
輸送を手配し、貨物を輸出國(guó)から中國(guó)の港または空港に輸送します。

6．著港通関
(1) 船荷証券の引換：著港後、輸入業(yè)者は船會(huì)社または航空會(huì)社から船荷証券を引き換える必要があります。
(2) 申告：必要な書類をすべて稅関に提出し、通関申告を行います。
(3) 稅金の支払い：稅関が決定した稅額に基づき、関稅と付加価値稅を支払います。
(4) 検査：稅関は、申告內(nèi)容と実際の貨物が一致していることを確認(rèn)するために、貨物を抜き打ち検査する場(chǎng)合があります。

7．通関と配送
(1) 貨物の引き渡し：通関が完了したら、輸入業(yè)者は貨物を引き取ることができます。
(2) 配送：貨物を指定された倉(cāng)庫(kù)または顧客先に配送します。

三．具體的な事例：ブドウ複合ジュースの輸入通関手続き

ブドウ複合ジュースを例に、輸入通関手続きを詳しく説明します。

1．資料の提供：元の包裝図、展開(kāi)図、および翻訳版。
2．契約の締結(jié)：通関業(yè)者と契約を結(jié)び、見(jiàn)積もりを確認(rèn)します。
3．中國(guó)語(yǔ)ラベル審査：製品の中國(guó)語(yǔ)ラベルを?qū)彇摔贰彇艘庖?jiàn)書を発行します（2～3日）。
4．通関書類の準(zhǔn)備：原産地証明書、衛(wèi)生証明書、契約書、インボイス、パッキングリストなど。
5．著港通関検査：貨物が著港したら、通関と検査を行います（3～5日）。
6．製品検査：稅関が製品の抜き打ち検査を行います（7～10日）。
7．ラベル登録：ラベル登録を完了し、合格証を取得します（1日）。

機(jī)能性食品の輸入には、中國(guó)の法律?規(guī)制への適合性を確保するため、厳格な手続きと審査が必要です。詳細(xì)な手続きと費(fèi)用説明を通して、輸入業(yè)者は関連規(guī)定をより良く理解し、遵守することで、機(jī)能性食品の輸入と通関作業(yè)を円滑に進(jìn)めることができます。本稿が輸入業(yè)者にとって貴重な參考となり、國(guó)際貿(mào)易における成功に役立つことを願(yuàn)っています。